Prevod od "mislila tako" do Češki


Kako koristiti "mislila tako" u rečenicama:

Nisi mislila tako jutros u moèvarama.
Tohle sis dnes ráno na vřesovišti nemyslela.
Nisam tako mislila tako kako je zvucalo.
Nechtěla jsem říct tak, jak to zní.
Nisam mislila tako kako je zvuèalo.
Hele, nechtěla jsem aby to tak vyznělo.
Moja poslednja devojka nije mislila tako.
Moje poslední přítelkyně si to nemyslela.
Pa nisam mislila tako, a i po bogu i za boga, èovek te je muminficirao.
Ale tak jsem to nemyslela, proboha, ten muž tě skoro zabil. Páni.
Da. I ja sam mislila tako.
Jo, tak to jsem si dřív také myslela.
Nisam mislila tako, samo nisam bila sa nekim tako starim.
Jde jen o to, že jsem nikdy nebyla s někým tak starým.
Pretpostavljam da se nisu meðusobno prihvatali kao što sam mislila, tako da...
Hádám, že nebyli tak akceptující jeden druhého, jak jsem myslela, takže...
Bilo mi je drago upoznati te Matt, i... to je prvi put da sam to rekla nekom a da sam zapravo to i mislila tako da...
Ráda jsem tě poznala, Matte. a...to je poprvé, co jsem to někomu řekla a myslela to vážně, takže...
Ne bi ni mislila tako da ti nisam dao dobre razloge.
Necítila by ses tak, kdybych ti nedal dobrej důvod.
Znaš, siguran sam da nije mislila tako.
Víš, podle mě to tak určitě nemyslela.
Svi su govorili da ja lièim na nju, ali ja nisam mislila tako.
Lidé občas říkali, že vypadám jako ona, ale já si to nemyslím.
Postala sam glumica jer sam mislila tako mu privuæi pažnju.
Víte, že jsem se stala herečkou, protože jsem si myslela, že tak získám jeho pozornost?
Žao mi je, nisam mislila tako.
Omlouvám se. Tak jsem to nemyslela.
16-godišnjaci su skroz zlovoljni, oni... ona to nije mislila tako.
V šestnácti jsou všechny náladové, nemyslí to tak.
Pa, ona nije mislila tako jer.. poèela je dijelit intimnost sa borcem mješovitim borilackim vještinama.
No, ona si to nemyslela, protože začala sdílet intimnosti s jedním chlápkem.
Nisam nikada o tome mislila tako.
Já ho za to nikdy nepovažovala.
Što zvuèi prljavo, ali nisam mislila tako!
Což zní sprostě, ale nemyslela jsem to tak.
Vidite, Hispanoamerikanci u Newportu su Cinco voljeli jako, ali gore na Coast Highwayu, Lucille Bluth nije mislila tako.
Jak je vidět Hispáncům v Newportu se Cinco moc líbilo, ale Lucille Bluthové, vysoko nad Coast Highway, ne.
Nisam mislila tako kako sam rekla.
Nemyslela jsem to vážně, to co jsem řekla.
Kad sam vam rekla da mi treba pomoæ to sam i mislila, tako da odmah idite gore i obucite se.
Když jsem řekla, že bych potřebovala vaši pomoc, vlastně jsem myslela, takže teď půjdete na horu a obléknete se.
Nezavisni život je mnogo teži nego što je ona mislila, tako da je to moglo...
Nezávislé žití je mnohem těžší než si myslela.
Nisam mislila tako. Samo mislim... stara si.
Já to tak nemyslela, jen že... jsi stará.
Zašto bi moja beba mislila tako nešto?
Proč by sis to o mně myslel?
6.4584119319916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?